Epic day in Hainan: when Hainan turned into Chinese Uluwatu
Usually Hainan is not able to compete with the famous Balinese surf spot Uluwatu in terms of surfing conditions.
What is South China Sea against the Indian Ocean?
...An ocean is to a sea what the sea is to a lake...
But not on this day, July 16th
Обычно Хайнань не конкурент знаменитому серф споту Улуату на Бали. Разные весовые категории, что сказать. Что Южно-Китайское море против Индийского океана?
Но только не в этот день, 16 июля.
Hainan, China. Photo: surfinghainan.com
VS
Uluwatu, Bali
And today's winner is:
Hainan, China. Photo: surfinghainan.com
Hurley Hong Kong Surf Cup 2009
Last month, a sunny day with NNE swell, side offshore wind and cool temperatures to treat Hurley Hong Kong Surf Cup 2009 completed smoothly. God bless surfing. Hurley also sent Mr. Rizal Tanjung (General Manager of Hurley South Asia) the Bali legendary pro surfer to this event, helped out for the judging as well as a demo session. Rizal said «this is quite a nice concept to camp on the site and the hiking trail is beautiful, the crowd was willing to make such effort to go all the way there are core and keen in surfing, I like that!»
В прошлом месяце в Гонконге прошел еще один, уже традиционный, серф-контест, который в этом году представляли Hurley — Hurley Hong Kong Surf Cup 2009. Hurley прислали легендарного балийского серфера Ризал Танджунга (Rizal Tanjung) для демо-сессии и судейства. Напомню, что он приезжал на соревнования в Гонконг и в прошлом году, только тогда он был просто Ризал Танджунг, а в этом — к имени прибавилось «Мистер» и должность «Генеральный менеджер Hurley в Южной Азии». Ну мы все равно его любим за неповторимый стиль и динамику его серфинга.
С каждым годом в гонконгских контестах принимает участие все больше райдеров, растет количество зрителей и болельщиков, лайнапы становятся все более оживленными, а секретных спотов — все меньше, многие обзаводятся досками, чтобы следовать модному тренду. Организатор соревнований, основатель X Game HK и в прошлом медалист Олимпийских Игр (в дисциплине виндсерфинг) Кен Чой (Ken Choi) дал небольшое интервью на тему серфинга в Гонконге (читаем далее). А 18 декабря в Шэньчжэне пройдет контест China Surf Open.
Surfing Hainan Open Competition Report/Отчет о соревнованиях Surfing Hainan Open
Surfing Hainan Open presented by Source
Wow, that was fun! See the Competition Report for winners and info. Videos and photos are up at the Surfing Hainan Open comp site . Our photo album is here. More video coming soon, stay tuned!
Thanks to Brendan Sheridan for sharing this report with us.
Surfing Hainan Open – Больше, Лучше и Еще Веселее!
За отчет благодарим Брэндана Шэридана
Очередные соревнования по серфингу Surfing Hainan Open, представленные Source, прошли на Хайнане с 6 по 8 ноября. Благодаря отличной спонсорской поддержке Source, Quiksilver, IconX, Ocean Pacific и Хайнань Пиво мы смогли вывести это мероприятие на новый уровень. Контест превзошел все ожидания, в нем приняли участие 35 серферов из 13 разных стран, хороший калибр серфинга, солнечная погода и выпивка рекой только подкрепили праздник. На выходные обычно сонная деревушка Жиюэвань превратилась в праздничную пляжную вечеринку, на которой собралось более 150 человек. Спонсоры и организаторы позаботились о том, чтобы всем на пляже было весело, и мероприятие переросло в одну из лучших вечеринок на о-ве Хайнань.

Палатка Source была одним из самых богатых на события местом, девушки в бикини, потасовки, дети и коктейли. Эли серьезно недооценил жажду народа и каким-то образом рассчитывал, что 12 бутылок водки будет достаточно для коктейлей на все выходные. Но этого едва хватило, чтобы поддерживать судей довольными в течение только первого дня.

Шотландец Робин Мюррэй со своей первой из 47 бутылок Хайнань Пива, которые он уговорит за уикэнд. Хся Чих (Hsia Chih) оказался прозорливее Эли и поставил на мероприятие 200 ящиков пива.
Хайнань — новый спот Хоу Хай
Если в первый раз я ездила на Хайнань в большой свелл, то в этот раз решила посмотреть, что может предложить остров, когда прогноз показывает лишь небольшие волны. Радует, что сайты в разделе «Погода» помогают достаточно точно определить серф на Хайнане в предполагаемое время поездки. Во всяком случае, пока осечек не было. Как будут — расскажу обязательно. В Жи Юэ Вань мы не поехали, так как прогнозных 4-5 футов недостаточно, чтобы спот хорошо заработал. Кроме того, бухта Солнца и Луны (так переводится Жи Юэ Вань) смотрит на юго-восток, и если пульс идет с северо-востока, его частично блокирует горный мыс с левого края бухты, где пойнт брэйк. Однако, когда восточный свелл нагуливает от 8 футов и более, здесь начинается жара. Осенью-зимой на Хайнане здесь всегда есть что-нибудь катабельное. В этот раз мы отправились на лучший спот для маленьких волн — Хоу Хай.
Хайнань, бухта Санья/Hainan, Sanya Bay
Бухта Санья 三亚湾
Тип: бич брэйк
Лучший сезон: весна-лето
Направление волн: правое и левое
Этот спот хорошо подходит для уроков серфинга летом.
Sanya Bay 三亚湾
Type: beach break
Season: spring-summer
Direction : left & right
This spot is suitable for surfing lessons in the summer season.
Ханчжоу, приливная волна на р. Цяньтан/Qiantang River (Silver Dragon) Tidal bore
Приливная волна на р. Цяньтан Цзян 钱塘江
Тип: тоу-ин серфинг
Лучший сезон: полнолуние и новая луна
Направление волн: правое и левое
Самая большая в мире приливная волна на реке (по данным Книги рекордов Гиннеса), может достигать до 9 метров в высоту и двигаться со скоростью 40 км/час.
Смотреть видео.
Читать статью.
Qiantang River Tidal bore 钱塘江
Type: tow in only
Season: full and new moon
Direction : left & right
The world’s largest tidal bore, according to the Guinness Book of Records. It can reach a height of 29.2 feet (8.9 meters) and a speed of 25 miles an hour (40 kilometers an hour).
Also known as Silver Dragon.
Watch video.
Read the article.
Китайские острова Чжоушань и Чжуцзяцзянь зовут
Вечер. Время около 23.00. Приходит смс с неизвестного китайского номера. В ней — только ссылка. Ссылка на эту галерею в Surfer Magazine. Фотографии Джона Каллахана (John Callahan) рассказывают о его серф-трипе в Китай с европейскими про-серферами в 2007 г. Насколько мне известно, они посетили острова китайского архипелага Чжоушань в Восточно-Китайском море, Шанхай и Ханчжоу, где протекает река с самой большой в мире приливной волной. По фотографиям видно, что парни выжали из китайских волн максимум возможного.
Архипелаг Чжоушань насчитывает почти 400 островов. Из них пригодны для заселения только 18, ну их, естественно, и заселили уже довольно плотно. У меня на примете 2 основных обитаемых острова, куда реально добраться водным транспортом из Шанхая и где бывают волны: Чжоушань и Чжуцзяцзянь. Вот они и напомнили о себе по смс.
Хайнань, Нань Янь Вань/Hainan, Nan Yan Wan
Нань Янь Вань 南燕湾
Тип: пойнт брэйк
Лучший сезон: осень-зима
Направление волн: левое
Когда этот спот работает, сюда приходят волны мирового класса. Другое название спота: Ocean Bay Golf Course Left.
Nan Yan Wan 南燕湾
Type: point break
Season: fall-winter
Direction : left
When it is on, it is world class. Also known as the Ocean Bay Golf Course left.
Циндао, Ши Лао Жэнь/Qingdao, Shi Lao Ren
Ши Лао Жэнь, г. Циндао 石老人青岛市
Тип: бич брэйк
Лучший сезон: лето
Направление волн: правое и левое
Shi Lao Ren, Qingdao 石老人青岛市
Type: beach break
Season: summer
Direction : left & right







