Голубой Оранжевый Зеленый Розовый Сиреневый

Surfing Hainan Open Competition Report/Отчет о соревнованиях Surfing Hainan Open

Рубрика: Китай. Суббота, 28 Ноя 2009. Автор: Dara Метки: China surf contests, China surf spots, Surfing Hainan Open 2009, Жи Юэ Вань, события, соревнования, Хайнань

Ноя 28

: Todd and Clyde, photo source http://www.surfinghainan.com

Surfing Hainan Open presented by Source
Wow, that was fun! See the Competition Report for winners and info. Videos and photos are up at the Surfing Hainan Open comp site . Our photo album is here. More video coming soon, stay tuned!

Thanks to Brendan Sheridan for sharing this report with us.

Surfing Hainan Open – Больше, Лучше и Еще Веселее!
За отчет благодарим Брэндана Шэридана

Очередные соревнования по серфингу Surfing Hainan Open, представленные Source, прошли на Хайнане с 6 по 8 ноября. Благодаря отличной спонсорской поддержке Source, Quiksilver, IconX, Ocean Pacific и Хайнань Пиво мы смогли вывести это мероприятие на новый уровень. Контест превзошел все ожидания, в нем приняли участие 35 серферов из 13 разных стран, хороший калибр серфинга, солнечная погода и выпивка рекой только подкрепили праздник. На выходные обычно сонная деревушка Жиюэвань превратилась в праздничную пляжную вечеринку, на которой собралось более 150 человек. Спонсоры и организаторы позаботились о том, чтобы всем на пляже было весело, и мероприятие переросло в одну из лучших вечеринок на о-ве Хайнань.

День соревнований в бухте Жиюэвань

Палатка Source была одним из самых богатых на события местом, девушки в бикини, потасовки, дети и коктейли. Эли серьезно недооценил жажду народа и каким-то образом рассчитывал, что 12 бутылок водки будет достаточно для коктейлей на все выходные. Но этого едва хватило, чтобы поддерживать судей довольными в течение только первого дня.

Шотландец Робин Мюррэй со своей первой из 47 бутылок Хайнань Пива, которые он уговорит за уикэнд. Хся Чих (Hsia Chih) оказался прозорливее Эли и поставил на мероприятие 200 ящиков пива.

Дисциплина Шортборд при поддержке Quiksilver

В дисциплине шортборд от Quiksilver соревновались все 4 финалиста прошлого года – Нэйт Мэттлер (Nate Mettler), Тодд Мур (Todd Moore), Крэйг Колбрэн (Craig Colbran) и Вон Хилл (Vaughn Hill). Они противостояли другим искусным конкурсантам, принявшим участие впервые: Барак Начмани (Barak Nachmani), Джэйсон Гай (Jason Guy), Дэниел Бергамаши (Daniel Bergamaschi, вот лично я болела за этого бразильца), Дэниел Лау (Daniel Lau) и Сэм Лон (Sam Lawn). Из-за того что свелл постепенно спадал, все заезды в этой дисциплине прошли в первый день. Райдеры выкатали в этих условиях по максимуму, сделав столько поворотов на волнах по пояс, сколько вообще было возможно. Финальные результаты:

1 место — Jason Guy
2 место — Craig Colbran (Австралия, сейчас живет и серфит в Гонконге)
3 место — Todd Moore (США, Калифорния, сейчас живет и серфит в Гонконге)
4 место — Barak Nachmani (Израиль! Живет в Шэньчжэне, серфит в Гонконге)

Финалисты в дисциплине шортборд от Quiksilver (слева направо): Craig Colbran, Barak Nachmani, Todd Moore и Jason Guy

Barak Nachmani из Израиля (!!), участвующий впервые, покоряет зрителей своим быстрым, мощным и резким стилем в поворотах. Спасибо Вон Хиллу (Vaughn Hill) за его съемку с воды.

Barak once again. Lovely

Дисциплина Лонгборд при поддержке iconx

Wingnut

В лонгбордах от iconx мы лицезрели возвращение на Хайнань профессионального лонгборд-райдера и звезду знаменитого серф-фильма Endless Summer-2 Роберта «Wingnut» Уивера (Robert «Wingnut» Weaver). Пока волны были маловаты для шортбордов, лонгборды смогли раскататься на длинных заворачивающихся левых волнах. Победительница этой дисциплины прошлого года Рози Спирз (Rosie Speers) не смогла присутствовать, так как вернулась обратно а Австралию. Но финалисты прошлого года Крэйг Колбрэн (Craig Colbran) и Тодд Мур (Todd Moore) снова завоевали позиции в финале, к ним также присоединились Дэниел Лау (Daniel Lau) и Wingnut. Последние шли плечо к плечу, соревнуясь в том, кто сделает лучшую стойку на голове. Wingnut угодил судьям несколькими проездами прямиком до пляжа. Финальные результаты:

1 место — Wingnut (США, Калифорния, Санта Круз)
2 место — Craig Colbran (Австралия, сейчас живет и серфит в Гонконге)
3 место — Daniel Lau (США, Гавайи)
4 место -Todd Moore (США, Калифорния, сейчас живет и серфит в Гонконге)

Финалисты в дисциплине лонгборд iconx (слева направо) Craig Colbran, Wingnut, Todd Moore и Daniel Lau

Любимец публики Роберт "Wingnut" Уивер всегда готов для фото

Тод Мур инсайд и Wingnut снаружи соперничают за титул чемпиона в дисциплине лонгборд

Дисциплина Бодиборд при поддержке Ocean Pacific

В дисциплине бодиборд от Ocean Pacific мы увидели возвращение Дэниела Джэффри (Daniel Jeffery) и Люка Хокинса (Luke Hawkins), а также участвующих впервые Ванду Кэннеди (Wanda Kennedy) и Джэймса О'Доннела (James O'Donnel). Это конечно были сложные условия для бодибординга, но некоторые райдеры смогли выжать максимум, показав такие зрелищные элементы, как переворот и поворот на 360. Финальные результаты:

1 место — Daniel Jeffery (Австралия, серфить начал в Японии, сейчас живет и серфит в Гонконге)
2 место — James O'Donnel (Австралия, серфить начал на Тайване, живет в Гуанчжоу, серфит в Гонконге. Капец география)
3 место — Luke Hawkins (Новая Зеландия, живет и серфит в Южной Корее)
4 место — Wanda Hawkins (Австралия, живет и серфит в Гонконге)

Финалисты в бодибордах (с 3го слева и направо)

Спасибо Всем и до встречи в новом году!

В общем и целом, это был невероятно веселый уикенд. Спасибо всем, кто приехал, ждем вас снова в следующем году! Отдельное спасибо следующим людям за их поддержку и помощь в организации этого замечательного мероприятия: Тони, Эли и Ева из Source; Дэвид, Кэти и Брайан из Quiksilver; Джо, Тайлер из iconx, Вэнни и Мистер Ван из Ocean Pacific, а также Хся Чих (Hsia Chih) из Хайнань Пиво. Спасибо нашим судьям: Мэтт Хэммонд (Matt Hammond), Бэн Джонсон (Ben Johnson), Стив Рэйнольдс (Steve Reynolds) и Мэтт Глисон (Matt Gleeson). И экстра признательность Камерону Херст (Cameron Hirst) за его непрерывную работу над тем, чтобы Surfing Hainan Open был возможным.